Ettepanekute väljatöötamise aluseks oli Eesti Lõimumiskava 2008-2013, selle rakendusplaani 2008-2010, seonduvate uuringute jm dokumentide analüüs koos täiendava informatsiooni kogumisega sihtrühmadelt seminaride ja fookusrühma intervjuude käigus.

Näiteid Eesti Lõimumiskava 2008-2013 muudatus- ja täiendusettepanekutest:

1. Õppetöö toetamine koolieelsetes lasteasutustes

• Kaaluda kohalikule omavalitsusele ja/või lapsevanemale kohustust tagada kooli minevatele lastele teatud kindel eesti keele oskuse tase.
• Võimaldada HTM poolt eraldatavat õppevara toetust ka neile eesti õppekeelega lasteaedadele, kus käivad vene kodukeelega lapsed.

2. Õppetöö toetamine üldhariduskoolides

• Töötada välja alg- ja põhikooli eesti keele ülemineku mudel ning alustada muudatustega alates 2012. aastast, mil lõpeb gümnaasiumide üleminekuperiood.
• Võimaldada gümnaasiumiastmel eesti keele eksami sooritamisel õpilasel valida, millisel tasemel ta eksamit sooritab (B1, B2, C1, C2). Analoogne süsteem luua ka põhikoolis.

3. Pedagoogide koolitamine

• Laiendada riiklikult rahastatud pedagoogide koolitamise sihtrühma ka huvikoolide õpetajatega.
• Pedagoogide ettevalmistamisel pöörata senisest oluliselt suuremat tähelepanu õppeprotsessi läbiviimisele mitmekultuurilises õpikeskkonnas.

4. Täiskasvanud uusimmigrantide lõimimine

• Uusimmigrantide kohanemisprogrammi käivitamisel eelistada koostööd olemasoleva täiskasvanute koolituse asutustega.
• Kohaliku omavalitsuse ülesandena näha ette uusimmigrantide registreerimine riiklikult korraldatud süsteemi.

5. Tööturuga seotud lõimumine

• Töötukassa ja MISA koostöös tuleb suurendada erialase keeleõppe kättesaadavust ka töötavatele inimestele.
• Kaaluda täiskasvanutele baaskeelekursuste edastamist televisioonis ning iseseisva baasõppe materjalide tasuta levitamist CD-de või muul elektroonilisel kujul.