Eveliis on hariduselt sotsioloog. Eveliisi Alma Mater on Tartu Ülikool, tema teadustöö ning uurimissuunad on olnud seotud peamiselt LGBT+ õiguste ja perekonnauuringutega. Lisaks sellele on ta töötanud ka kommunikatsiooni ja turunduse, aga ka kaitseuuringute valdkonnas. Aktiivse kodaniku ja feministina on Eveliis loonud MTÜ Päevad ja Ööd, mis tegeleb menstruatsioonist tingitud rahapuuduse leevendamisega. Ta on kaitseliitlane ning veedab väga palju aega laigulises vormis.